Non au vernis à ongle, oui à l'art miniature

Art paysager sur ongle, par Alice Bartlett

Je n’ai jamais aimé le vernis à ongle, mais l’art miniature me fascine.

Ceci dit, je m’inquiète pour celle qui se retrouve perchée sur l’index. 

J'espère qu'elle n'a pas de pensées noires.

Aimez-vous les souris blanches frites dans le beurre?

Après ma visite dans sa classe en janvier dernier, un élève m'a envoyé cette gentille lettre au sujet de mon album Mon papa n'écoute pas. 

Pendant que je me triturais les méninges pour trouver une réponse intelligente, drôle, empreinte de sagesse et riche en leçon de vie, voilà-t-y pas que je tombe sur cette lettre que l’écrivain Roald Dahl a envoyé à des élèves, en 1983. 

Je me demande si cette audace, cette désinvolture, cet humour tordu passeraient la rampe aujourd’hui?  Les profs accepteraient-ils une si coquine effronterie si son auteur ne s'appelait pas Dahl?

 

« Bonjour beau jeune homme et tous les enfants intelligents qui m’ont écrit de si jolies lettres. Malheureusement, je n’ai pas la permission de répondre à vos questions sur Henry Sugar.

Dans mon village, il y a une vieille femme avec une longue barbe noire.   Je lui ai demandé pourquoi elle ne rasait pas sa barbe.  Elle m’a répondu : si je la rasais, personne ne me remarquerait.

Il y a un fermier près d’ici qui élève des souris blanches.  Il les fait frire dans du beurre pour son souper. C’est délicieux, dit-il.

Avec beaucoup d’amour,
Roald Dahl. »  

En dire plus, tout en disant moins

 

Tableau: La grand-mère et la petite-fille.  Nadine Fernandez 

J’en suis à cette étape de la révision d’un manuscrit où je fais lire mon histoire pour recueillir des commentaires.   

Ma mère, 76 ans, me dit de couper dans la finale, qui s’étire.

Ma fille, 15 ans, me dit de rallonger la finale, car je n’y donne pas assez de détails.

J’ai beau lire et relire et re-relire ma finale, je n’arrive pas à trancher.

Je trouve qu’elles ont toutes les deux raisons.
Je veux en dire plus, tout en disant moins.

Bonjour paradoxe.